NIV: The king's word, however, overruled Joab; so Joab left and went throughout Israel and then came back to Jerusalem.
NAS: Nevertheless, the king's word prevailed against Joab. Therefore, Joab departed and went throughout all Israel, and came to Jerusalem.
KJV: Nevertheless the king's word prevailed against Joab. Wherefore Joab departed, and went throughout all Israel, and came to Jerusalem.
GWT: However, the king overruled Joab. So Joab left, went throughout Israel, and returned to Jerusalem.
ASV: Nevertheless the king's word prevailed against Joab. Wherefore Joab departed, and went throughout all Israel, and came to Jerusalem.
BBE: But the king's word was stronger than Joab's. So Joab went out and went through all Israel and came to Jerusalem.
DBY: But the king's word prevailed against Joab; and Joab departed, and went through all Israel, and came again to Jerusalem.
DRB: But the king's word rather prevailed: and Joab departed, and went through all Israel: and returned to Jerusalem.
WBS: Nevertheless the king's word prevailed against Joab. Wherefore Joab departed, and went throughout all Israel, and came to Jerusalem.
WEB: Nevertheless the king's word prevailed against Joab. Therefore Joab departed, and went throughout all Israel, and came to Jerusalem.
YLT: And the word of the king is severe against Joab, and Joab goeth out, and goeth up and down in all Israel, and cometh in to Jerusalem.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
New American Standard Bible (NASB) Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation
GOD'S WORD Translation (GWT) Copyright © 1995 by God's Word to the Nations
Bible Hub