NIV: Young and old alike, teacher as well as student, cast lots for their duties.
NAS: They cast lots for their duties, all alike, the small as well as the great, the teacher as well as the pupil.
KJV: And they cast lots, ward against ward, as well the small as the great, the teacher as the scholar.
GWT: They drew lots for their assignment of duties, the youngest as well as the oldest, the skilled [musicians] along with the students.
ASV: And they cast lots for their offices, all alike, as well the small as the great, the teacher as the scholar.
BBE: And selection was made of them for their special work, all having equal chances, small as well as great, the teacher as the learner.
DBY: And they cast lots with one another over the charges, the small as well as the great, the teacher with the scholar.
DRB: And they cast lots by their courses, the elder equally with the younger, the learned and the unlearned together.
WBS: And they cast lots, ward against ward, as well the small as the great, the teacher as the scholar.
WEB: They cast lots for their offices, all alike, as well the small as the great, the teacher as the scholar.
YLT: And they cause to fall lots -- charge over-against charge, as well the small as the great, the intelligent with the learner.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
New American Standard Bible (NASB) Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation
GOD'S WORD Translation (GWT) Copyright © 1995 by God's Word to the Nations
Bible Hub