NIV: being stationed at the King's Gate on the east, up to the present time. These were the gatekeepers belonging to the camp of the Levites.
NAS: being stationed until now at the king's gate to the east). These were the gatekeepers for the camp of the sons of Levi.
KJV: Who hitherto waited in the king's gate eastward: they were porters in the companies of the children of Levi.
GWT: Formerly, they were stationed at the king's gate on the east side. They were the gatekeepers for the Levite quarters.
ASV: who hitherto waited in the king's gate eastward: they were the porters for the camp of the children of Levi.
BBE: Up till then they had been at the king's door to the east. They were door-keepers for the tents of the sons of Levi.
DBY: And they have been hitherto in the king's gate eastward: they were the doorkeepers in the camps of the children of Levi.
DRB: Until that time, in the king's gate eastward, the sons of Levi waited by their turns.
WBS: Who hitherto waited in the king's gate eastward: they were porters in the companies of the children of Levi.
WEB: who hitherto [waited] in the king's gate eastward: they were the porters for the camp of the children of Levi.
YLT: and hitherto they are at the gate of the king eastward; they are the gatekeepers for the companies of the sons of Levi.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
New American Standard Bible (NASB) Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation
GOD'S WORD Translation (GWT) Copyright © 1995 by God's Word to the Nations
Bible Hub