NAS: For I, on my part, though absent in body but present in spirit, have already judged him who has so committed this, as though I were present.
KJV: For I verily, as absent in body, but present in spirit, have judged already, as though I were present, concerning him that hath so done this deed,
GWT: Although I'm not physically present with you, I am with you in spirit. I have already judged the man who did this as though I were present with you.
ASV: For I verily, being absent in body but present in spirit, have already as though I were present judged him that hath so wrought this thing,
BBE: For I myself, being present in spirit though not in body, have come to a decision about him who has done this thing;
DBY: For I, as absent in body but present in spirit, have already judged as present,
DRB: I indeed, absent in body, but present in spirit, have already judged, as though I were present, him that hath so done,
WBS: For I verily, as absent in body, but present in spirit, have judged already as though I were present, concerning him that hath so done this deed,
WEB: For I most certainly, as being absent in body but present in spirit, have already, as though I were present, judged him who has done this thing.
YLT: for I indeed, as being absent as to the body, and present as to the spirit, have already judged, as being present, him who so wrought this thing: