NAS: Or do you not know that your body is a temple of the Holy Spirit who is in you, whom you have from God, and that you are not your own?
KJV: What? know ye not that your body is the temple of the Holy Ghost which is in you, which ye have of God, and ye are not your own?
GWT: Don't you know that your body is a temple that belongs to the Holy Spirit? The Holy Spirit, whom you received from God, lives in you. You don't belong to yourselves.
ASV: Or know ye not that your body is a temple of the Holy Spirit which is in you, which ye have from God? and ye are not your own;
BBE: Or are you not conscious that your body is a house for the Holy Spirit which is in you, and which has been given to you by God? and you are not the owners of yourselves;
DBY: Do ye not know that your body is the temple of the Holy Spirit which is in you, which ye have of God; and ye are not your own?
DRB: Or know you not, that your members are the temple of the Holy Ghost, who is in you, whom you have from God; and you are not your own ?
WBS: What, know ye not that your body is the temple of the Holy Spirit which is in you, which ye have from God, and ye are not your own?
WEB: Or don't you know that your body is a temple of the Holy Spirit which is in you, which you have from God? You are not your own,
YLT: Have ye not known that your body is a sanctuary of the Holy Spirit in you, which ye have from God? and ye are not your own,