NIV: those who use the things of the world, as if not engrossed in them. For this world in its present form is passing away.
NAS: and those who use the world, as though they did not make full use of it; for the form of this world is passing away.
KJV: And they that use this world, as not abusing it: for the fashion of this world passeth away.
GWT: Those who use the things in this world should do so but not depend on them. It is clear that this world in its present form is passing away.
ASV: and those that use the world, as not using it to the full: for the fashion of this world passeth away.
BBE: And for those who make use of the world, not to be using it fully; for this world's way of life will quickly come to an end.
DBY: and they that use the world, as not disposing of it as their own; for the fashion of this world passes.
DRB: And they that use this world, as if they used it not: for the fashion of this world passeth away.
WBS: And they that use this world, as not abusing it. For the fashion of this world passeth away.
WEB: and those who use the world, as not using it to the fullest. For the mode of this world passes away.
YLT: and those using this world, as not using it up; for passing away is the fashion of this world.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
New American Standard Bible (NASB) Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation
GOD'S WORD Translation (GWT) Copyright © 1995 by God's Word to the Nations
Bible Hub