NAS: So then both he who gives his own virgin daughter in marriage does well, and he who does not give her in marriage will do better.
KJV: So then he that giveth her in marriage doeth well; but he that giveth her not in marriage doeth better.
GWT: So it's fine for a father to give his daughter in marriage, but the father who doesn't give his daughter in marriage does even better.
ASV: So then both he that giveth his own virgin daughter in marriage doeth well; and he that giveth her not in marriage shall do better.
BBE: So then, he who gets married to his virgin does well, and he who keeps her unmarried does better.
DBY: So that he that marries himself does well; and he that does not marry does better.
DRB: Therefore, both he that giveth his virgin in marriage, doth well; and he that giveth her not, doth better.
WBS: So then he that giveth her in marriage doeth well; but he that giveth her not in marriage doeth better.
WEB: So then both he who gives his own virgin in marriage does well, and he who doesn't give her in marriage does better.
YLT: so that both he who is giving in marriage doth well, and he who is not giving in marriage doth better.