1 Samuel 1:21

NIV: When her husband Elkanah went up with all his family to offer the annual sacrifice to the LORD and to fulfill his vow,

NAS: Then the man Elkanah went up with all his household to offer to the LORD the yearly sacrifice and pay his vow.

KJV: And the man Elkanah, and all his house, went up to offer unto the LORD the yearly sacrifice, and his vow.

GWT: To keep his vow, Elkanah and his entire household again went to offer the annual sacrifice to the LORD.

ASV: And the man Elkanah, and all his house, went up to offer unto Jehovah the yearly sacrifice, and his vow.

BBE: And the man Elkanah with all his family went up to make the year's offering to the Lord, and to give effect to his oath.

DBY: And Elkanah her husband, and all his house, went up to sacrifice to Jehovah the yearly sacrifice and his vow.

DRB: And Elcana her husband went up, and all his house, to offer to the Lord the solemn sacrifice, and his vow.

WBS: And the man Elkanah, and all his house, went up to offer to the LORD the yearly sacrifice, and his vow.

WEB: The man Elkanah, and all his house, went up to offer to Yahweh the yearly sacrifice, and his vow.

YLT: And the man Elkanah goeth up, and all his house, to sacrifice to Jehovah the sacrifice of the days, and his vow.