NIV: He fought valiantly and defeated the Amalekites, delivering Israel from the hands of those who had plundered them.
NAS: He acted valiantly and defeated the Amalekites, and delivered Israel from the hands of those who plundered them.
KJV: And he gathered an host, and smote the Amalekites, and delivered Israel out of the hands of them that spoiled them.
GWT: He acted forcefully and defeated Amalek. He rescued Israel from the enemies who looted their possessions.
ASV: And he did valiantly, and smote the Amalekites, and delivered Israel out of the hands of them that despoiled them.
BBE: And he did great things, and overcame the Amalekites, and made Israel safe from the hands of their attackers.
DBY: And he did valiantly, and smote the Amalekites, and delivered Israel out of the hands of their spoilers.
DRB: And gathering together an army, he defeated Amalec, and delivered Israel from the hand of them that spoiled them.
WBS: And he gathered a host, and smote the Amalekites, and delivered Israel from the hands of them that spoiled them.
WEB: He did valiantly, and struck the Amalekites, and delivered Israel out of the hands of those who despoiled them.
YLT: And he maketh a force, and smiteth Amalek, and delivereth Israel out of the hand of its spoiler.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
New American Standard Bible (NASB) Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation
GOD'S WORD Translation (GWT) Copyright © 1995 by God's Word to the Nations
Bible Hub