NIV: But Saul hurled his spear at him to kill him. Then Jonathan knew that his father intended to kill David.
NAS: Then Saul hurled his spear at him to strike him down; so Jonathan knew that his father had decided to put David to death.
KJV: And Saul cast a javelin at him to smite him: whereby Jonathan knew that it was determined of his father to slay David.
GWT: Saul raised his spear to strike him. Then Jonathan knew his father was determined to kill David.
ASV: And Saul cast his spear at him to smite him; whereby Jonathan knew that is was determined of his father to put David to death.
BBE: And Saul, pointing his spear at him, made an attempt to give him a wound: from which it was clear to Jonathan that his father's purpose was to put David to death.
DBY: Then Saul cast the spear at him to smite him; and Jonathan knew that it was determined by his father to put David to death.
DRB: And Saul caught up a spear to strike him. And Jonathan understood that it was determined by his father to kill David.
WBS: And Saul cast a javelin at him to smite him: by which Jonathan knew that it was determined by his father to slay David.
WEB: Saul cast his spear at him to strike him. By this Jonathan knew that his father was determined to put David to death.
YLT: And Saul casteth the javelin at him to smite him, and Jonathan knoweth that it hath been determined by his father to put David to death.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
New American Standard Bible (NASB) Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation
GOD'S WORD Translation (GWT) Copyright © 1995 by God's Word to the Nations
Bible Hub