1 Thessalonians 1:9

NIV: for they themselves report what kind of reception you gave us. They tell how you turned to God from idols to serve the living and true God,

NAS: For they themselves report about us what kind of a reception we had with you, and how you turned to God from idols to serve a living and true God,

KJV: For they themselves shew of us what manner of entering in we had unto you, and how ye turned to God from idols to serve the living and true God;

GWT: They talk about how you welcomed us when we arrived. They even report how you turned away from false gods to serve the real, living God

ASV: For they themselves report concerning us what manner of entering in we had unto you; and how ye turned unto God from idols, to serve a living and true God,

BBE: For they themselves give the news of how we came among you; and how you were turned from images to God, to the worship of a true and living God,

DBY: for they themselves relate concerning us what entering in we had to you, and how ye turned to God from idols to serve a living and true God,

DRB: For they themselves relate of us, what manner of entering in we had unto you; and how you turned to God from idols, to serve the living and true God.

WBS: For they themselves show of us what manner of entrance we had to you, and how ye turned to God from idols, to serve the living and true God;

WEB: For they themselves report concerning us what kind of a reception we had from you; and how you turned to God from idols, to serve a living and true God,

YLT: for they themselves concerning us do declare what entrance we had unto you, and how ye did turn unto God from the idols, to serve a living and true God,