NIV: Those who have served well gain an excellent standing and great assurance in their faith in Christ Jesus.
NAS: For those who have served well as deacons obtain for themselves a high standing and great confidence in the faith that is in Christ Jesus.
KJV: For they that have used the office of a deacon well purchase to themselves a good degree, and great boldness in the faith which is in Christ Jesus.
GWT: Those deacons who serve well gain an excellent reputation and will have confidence as a result of their faith in Christ Jesus.
ASV: For they that have served well as deacons gain to themselves a good standing, and great boldness in the faith which is in Christ Jesus.
BBE: For those who have done good work as Deacons get for themselves a good position and become free from fear in the faith which is in Christ Jesus.
DBY: for those who shall have ministered well obtain for themselves a good degree, and much boldness in faith which is in Christ Jesus.
DRB: For they that have ministered well, shall purchase to themselves a good degree, and much confidence in the faith which is in Christ Jesus.
WBS: For they that have used the office of a deacon well, purchase to themselves a good degree, and great boldness in the faith, which is in Christ Jesus.
WEB: For those who have served well gain for themselves a good standing, and great boldness in the faith which is in Christ Jesus.
YLT: for those who did minister well a good step to themselves do acquire, and much boldness in faith that is in Christ Jesus.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
New American Standard Bible (NASB) Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation
GOD'S WORD Translation (GWT) Copyright © 1995 by God's Word to the Nations
Bible Hub