1 Timothy 6:14

NIV: to keep this command without spot or blame until the appearing of our Lord Jesus Christ,

NAS: that you keep the commandment without stain or reproach until the appearing of our Lord Jesus Christ,

KJV: That thou keep this commandment without spot, unrebukable, until the appearing of our Lord Jesus Christ:

GWT: I insist that, until our Lord Jesus Christ appears, you obey this command completely. Then you cannot be blamed for doing anything wrong.

ASV: that thou keep the commandment, without spot, without reproach, until the appearing of our Lord Jesus Christ:

BBE: To keep the word untouched by evil, clear from all shame, till the revelation of our Lord Jesus Christ:

DBY: that thou keep the commandment spotless, irreproachable, until the appearing of our Lord Jesus Christ;

DRB: That thou keep the commandment without spot, blameless, unto the coming of our Lord Jesus Christ,

WBS: That thou keep this commandment without spot, unrebukable, until the appearing of our Lord Jesus Christ:

WEB: that you keep the commandment without spot, blameless, until the appearing of our Lord Jesus Christ;

YLT: that thou keep the command unspotted, unblameable, till the manifestation of our Lord Jesus Christ,