NIV: and constant friction between people of corrupt mind, who have been robbed of the truth and who think that godliness is a means to financial gain.
NAS: and constant friction between men of depraved mind and deprived of the truth, who suppose that godliness is a means of gain.
KJV: Perverse disputings of men of corrupt minds, and destitute of the truth, supposing that gain is godliness: from such withdraw thyself.
GWT: and conflict between people whose corrupt minds have been robbed of the truth. They think that a godly life is a way to make a profit.
ASV: wranglings of men corrupted in mind and bereft of the truth, supposing that godliness is a way of gain.
BBE: Bitter talk of men who, being evil in mind and dead to what is true, take the faith to be a way of making profit.
DBY: constant quarrellings of men corrupted in mind and destitute of the truth, holding gain to be the end of piety.
DRB: Conflicts of men corrupted in mind, and who are destitute of the truth, supposing gain to be godliness.
WBS: Perverse disputings of men of corrupt minds, and destitute of the truth, supposing gain to be godliness: from such withdraw thyself.
WEB: constant friction of people of corrupt minds and destitute of the truth, who suppose that godliness is a means of gain. Withdraw yourself from such.
YLT: wranglings of men wholly corrupted in mind, and destitute of the truth, supposing the piety to be gain; depart from such;
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
New American Standard Bible (NASB) Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation
GOD'S WORD Translation (GWT) Copyright © 1995 by God's Word to the Nations
Bible Hub