NIV: See how they are repaying us by coming to drive us out of the possession you gave us as an inheritance.
NAS: see how they are rewarding us by coming to drive us out from Your possession which You have given us as an inheritance.
KJV: Behold, I say, how they reward us, to come to cast us out of thy possession, which thou hast given us to inherit.
GWT: They are now paying us back by coming to force us out of your land that you gave to us.
ASV: behold, how they reward us, to come to cast us out of thy possession, which thou hast given us to inherit.
BBE: See now, how as our reward they have come to send us out of your land which you have given us as our heritage.
DBY: behold, they reward us, in coming to cast us out of thy possession, which thou hast given us to possess.
DRB: Do the contrary, and endeavour to cast us out of the possession which thou hast delivered to us.
WBS: Behold, I say, how they reward us, to come to cast us out of thy possession, which thou hast given us to inherit.
WEB: behold, how they reward us, to come to cast us out of your possession, which you have given us to inherit.
YLT: and lo, they are recompensing to us -- to come in to drive us out of Thy possession, that Thou hast caused us to possess.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
New American Standard Bible (NASB) Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation
GOD'S WORD Translation (GWT) Copyright © 1995 by God's Word to the Nations
Bible Hub