NIV: Tiglath-Pileser king of Assyria came to him, but he gave him trouble instead of help.
NAS: So Tilgath-pilneser king of Assyria came against him and afflicted him instead of strengthening him.
KJV: And Tilgathpilneser king of Assyria came unto him, and distressed him, but strengthened him not.
GWT: King Tillegath Pilneser of Assyria attacked Ahaz. Instead of strengthening Ahaz, Tillegath Pilneser made trouble for him.
ASV: And Tilgath-pilneser king of Assyria came unto him, and distressed him, but strengthened him not.
BBE: Then Tiglath-pileser, king of Assyria, came to him, but was a cause of trouble and not of strength to him.
DBY: And Tilgath-Pilneser king of Assyria came to him, and troubled him, and did not support him.
DRB: And he brought, against him Thelgathphalnasar king of the Assyrians, who also afflicted him, and plundered him without any resistance.
WBS: And Tilgath-pilneser king of Assyria came to him, and distressed him, but strengthened him not.
WEB: Tilgath Pilneser king of Assyria came to him, and distressed him, but didn't strengthen him.
YLT: And Tilgath-Pilneser king of Asshur cometh in unto him, and doth distress him, and hath not strengthened him,
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
New American Standard Bible (NASB) Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation
GOD'S WORD Translation (GWT) Copyright © 1995 by God's Word to the Nations
Bible Hub