2 Corinthians 12:4

NIV: was caught up to paradise and heard inexpressible things, things that no one is permitted to tell.

NAS: was caught up into Paradise and heard inexpressible words, which a man is not permitted to speak.

KJV: How that he was caught up into paradise, and heard unspeakable words, which it is not lawful for a man to utter.

GWT: was snatched away to paradise where he heard things that can't be expressed in words, things that humans cannot put into words. I don't know whether this happened to him physically or spiritually. Only God knows.

ASV: how that he was caught up into Paradise, and heard unspeakable words, which it is not lawful for a man to utter.

BBE: How he was taken up into Paradise, and words came to his ears which may not be said, and which man is not able to say.

DBY: that he was caught up into paradise, and heard unspeakable things said which it is not allowed to man to utter.

DRB: That he was caught up into paradise, and heard secret words, which it is not granted to man to utter.

WBS: That he was caught up into paradise, and heard unspeakable words, which it is not lawful for a man to utter.

WEB: how he was caught up into Paradise, and heard unspeakable words, which it is not lawful for a man to utter.

YLT: that he was caught away to the paradise, and heard unutterable sayings, that it is not possible for man to speak.