2 Peter 1:20

NIV: Above all, you must understand that no prophecy of Scripture came about by the prophet's own interpretation of things.

NAS: But know this first of all, that no prophecy of Scripture is a matter of one's own interpretation,

KJV: Knowing this first, that no prophecy of the scripture is of any private interpretation.

GWT: First, you must understand this: No prophecy in Scripture is a matter of one's own interpretation.

ASV: knowing this first, that no prophecy of scripture is of private interpretation.

BBE: Being conscious in the first place that no man by himself may give a special sense to the words of the prophets.

DBY: knowing this first, that the scope of no prophecy of scripture is had from its own particular interpretation,

DRB: Understanding this first, that no prophecy of scripture is made by private interpretation.

WBS: Knowing this first, that no prophecy of the scripture is of any private interpretation.

WEB: knowing this first, that no prophecy of Scripture is of private interpretation.

YLT: this first knowing, that no prophecy of the Writing doth come of private exposition,