2 Samuel 7:16

NIV: Your house and your kingdom will endure forever before me; your throne will be established forever.'"

NAS: "Your house and your kingdom shall endure before Me forever; your throne shall be established forever."'"

KJV: And thine house and thy kingdom shall be established for ever before thee: thy throne shall be established for ever.

GWT: Your royal house will remain in my presence forever. Your throne will be established forever.' "

ASV: And thy house and thy kingdom shall be made sure for ever before thee: thy throne shall be established for ever.

BBE: And your family and your kingdom will keep their place before me for ever: the seat of your authority will never be overturned.

DBY: And thy house and thy kingdom shall be made firm for ever before thee: thy throne shall be established for ever.

DRB: And thy house shall be faithful, and thy kingdom for ever before thy face, and thy throne shall be firm for ever.

WBS: And thy house and thy kingdom shall be established for ever before thee: thy throne shall be established for ever.

WEB: Your house and your kingdom shall be made sure forever before you. Your throne shall be established forever."'"

YLT: and stedfast is thy house and thy kingdom unto the age before thee, thy throne is established unto the age.'