2 Timothy 2:2

NIV: And the things you have heard me say in the presence of many witnesses entrust to reliable people who will also be qualified to teach others.

NAS: The things which you have heard from me in the presence of many witnesses, entrust these to faithful men who will be able to teach others also.

KJV: And the things that thou hast heard of me among many witnesses, the same commit thou to faithful men, who shall be able to teach others also.

GWT: You've heard my message, and it's been confirmed by many witnesses. Entrust this message to faithful individuals who will be competent to teach others.

ASV: And the things which thou hast heard from me among many witnesses, the same commit thou to faithful men, who shall be able to teach others also.

BBE: And the things which I have said to you before a number of witnesses, give to those of the faith, so that they may be teachers of others.

DBY: And the things thou hast heard of me in the presence of many witnesses, these entrust to faithful men, such as shall be competent to instruct others also.

DRB: And the things which thou hast heard of me by many witnesses, the same commend to faithful men, who shall be fit to teach others also.

WBS: And the things that thou hast heard from me among many witnesses, the same commit thou to faithful men, who shall be able to teach others also.

WEB: The things which you have heard from me among many witnesses, commit the same to faithful men, who will be able to teach others also.

YLT: and the things that thou didst hear from me through many witnesses, these things be committing to stedfast men, who shall be sufficient also others to teach;