NIV: Preach the word; be prepared in season and out of season; correct, rebuke and encourage--with great patience and careful instruction.
NAS: preach the word; be ready in season and out of season; reprove, rebuke, exhort, with great patience and instruction.
KJV: Preach the word; be instant in season, out of season; reprove, rebuke, exhort with all longsuffering and doctrine.
GWT: Be ready to spread the word whether or not the time is right. Point out errors, warn people, and encourage them. Be very patient when you teach.
ASV: preach the word; be urgent in season, out of season; reprove, rebuke, exhort, with all longsuffering and teaching.
BBE: Be preaching the word at all times, in every place; make protests, say sharp words, give comfort, with long waiting and teaching;
DBY: proclaim the word; be urgent in season and out of season, convict, rebuke, encourage, with all longsuffering and doctrine.
DRB: Preach the word: be instant in season, out of season: reprove, entreat, rebuke in all patience and doctrine.
WBS: Preach the word; be instant in season, out of season; reprove, rebuke, exhort with all long-suffering and doctrine.
WEB: preach the word; be urgent in season and out of season; reprove, rebuke, and exhort, with all patience and teaching.
YLT: preach the word; be earnest in season, out of season, convict, rebuke, exhort, in all long-suffering and teaching,
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
New American Standard Bible (NASB) Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation
GOD'S WORD Translation (GWT) Copyright © 1995 by God's Word to the Nations
Bible Hub