3 John 1:12

NIV: Demetrius is well spoken of by everyone--and even by the truth itself. We also speak well of him, and you know that our testimony is true.

NAS: Demetrius has received a good testimony from everyone, and from the truth itself; and we add our testimony, and you know that our testimony is true.

KJV: Demetrius hath good report of all men, and of the truth itself: yea, and we also bear record; and ye know that our record is true.

GWT: Everyone, including the truth itself, says good things about Demetrius. We also say good things about him, and you know that what we say is true.

ASV: Demetrius hath the witness of all men , and of the truth itself: yea, we also bear witness: and thou knowest that our witness is true.

BBE: Demetrius has the approval of all men and of what is true: and we give the same witness, and you are certain that our witness is true.

DBY: Demetrius has witness borne to him by all, and by the truth itself; and we also bear witness, and thou knowest that our witness is true.

DRB: To Demetrius testimony is given by all, and by the truth itself, yea and we also give testimony: and thou knowest that our testimony is true.

WBS: Demetrius hath good report by all men, and by the truth itself: and we also bear testimony; and ye know that our testimony is true.

WEB: Demetrius has the testimony of all, and of the truth itself; yes, we also testify, and you know that our testimony is true.

YLT: to Demetrius testimony hath been given by all, and by the truth itself, and we also -- we do testify, and ye have known that our testimony is true.