NIV: You know what has happened throughout the province of Judea, beginning in Galilee after the baptism that John preached--
NAS: you yourselves know the thing which took place throughout all Judea, starting from Galilee, after the baptism which John proclaimed.
KJV: That word, I say, ye know, which was published throughout all Judaea, and began from Galilee, after the baptism which John preached;
GWT: You know what happened throughout Judea. Everything began in Galilee after John spread the news about baptism.
ASV: that saying ye yourselves know, which was published throughout all Judaea, beginning from Galilee, after the baptism which John preached;
BBE: That word you yourselves have knowledge of, which was made public through all Judaea, starting from Galilee, after the baptism of which John was the preacher,
DBY: ye know; the testimony which has spread through the whole of Judaea, beginning from Galilee after the baptism which John preached --
DRB: You know the word which hath been published through all Judea: for it began from Galilee, after the baptism which John preached,
WBS: That word, I say, ye know, which was published throughout all Judea, and began from Galilee, after the baptism which John preached;
WEB: you yourselves know what happened, which was proclaimed throughout all Judea, beginning from Galilee, after the baptism which John preached;
YLT: ye -- ye have known; -- the word that came throughout all Judea, having begun from Galilee, after the baptism that John preached;
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
New American Standard Bible (NASB) Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation
GOD'S WORD Translation (GWT) Copyright © 1995 by God's Word to the Nations
Bible Hub