Acts 11:4

NIV: Starting from the beginning, Peter told them the whole story:

NAS: But Peter began speaking and proceeded to explain to them in orderly sequence, saying,

KJV: But Peter rehearsed the matter from the beginning, and expounded it by order unto them, saying,

GWT: Then Peter began to explain to them point by point what had happened. He said,

ASV: But Peter began, and expounded the matter unto them in order, saying,

BBE: But Peter gave them an account of it all in order, saying to them,

DBY: But Peter began and set forth the matter to them in order, saying,

DRB: But Peter began and declared to them the matter in order, saying:

WBS: But Peter rehearsed the matter from the beginning, and expounded it by order to them, saying,

WEB: But Peter began, and explained to them in order, saying,

YLT: And Peter having begun, did expound to them in order saying,