NIV: "Therefore, my friends, I want you to know that through Jesus the forgiveness of sins is proclaimed to you.
NAS: "Therefore let it be known to you, brethren, that through Him forgiveness of sins is proclaimed to you,
KJV: Be it known unto you therefore, men and brethren, that through this man is preached unto you the forgiveness of sins:
GWT: "So, brothers, I'm telling you that through Jesus your sins can be forgiven. Sins kept you from receiving God's approval through Moses' Teachings.
ASV: Be it known unto you therefore, brethren, that through this man is proclaimed unto you remission of sins:
BBE: And so, let it be clear to you, my brothers, that through this man forgiveness of sins is offered to you:
DBY: Be it known unto you, therefore, brethren, that through this man remission of sins is preached to you,
DRB: Be it known therefore to you, men, brethren, that through him forgiveness of sins is preached to you: and from all the things, from which you could not be justified by the law of Moses.
WBS: Be it known to you therefore, men, brethren, that through this man is preached to you the forgiveness of sins;
WEB: Be it known to you therefore, brothers, that through this man is proclaimed to you remission of sins,
YLT: 'Let it therefore be known to you, men, brethren, that through this one to you is the forgiveness of sins declared,
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
New American Standard Bible (NASB) Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation
GOD'S WORD Translation (GWT) Copyright © 1995 by God's Word to the Nations
Bible Hub