[HM]  [BHUB]  [<<]  [>>]
Acts 13:42
NIV:  As Paul and Barnabas were leaving the synagogue, the people invited them to speak further about these things on the next Sabbath.
NAS:  As Paul and Barnabas were going out, the people kept begging that these things might be spoken to them the next Sabbath.
KJV:  And when the Jews were gone out of the synagogue, the Gentiles besought that these words might be preached to them the next sabbath.
GWT:  As Paul and Barnabas were leaving the synagogue, the people invited them to speak on the same subject the next day of worship.
ASV:  And as they went out, they besought that these words might be spoken to them the next sabbath.
BBE:  And when they went out, they made a request that these words might be said to them again on the Sabbath after.
DBY:  And as they went out they begged that these words might be spoken to them the ensuing sabbath.
DRB:  And as they went out, they desired them, that on the next sabbath, they would speak unto them these words.
WBS:  And when the Jews had gone out of the synagogue, the Gentiles besought that these words might be preached to them the next sabbath.
WEB:  So when the Jews went out of the synagogue, the Gentiles begged that these words might be preached to them the next Sabbath.
YLT:  And having gone forth out of the synagogue of the Jews, the nations were calling upon them that on the next sabbath these sayings may be spoken to them,

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

New American Standard Bible (NASB) Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation

GOD'S WORD Translation (GWT) Copyright © 1995 by God's Word to the Nations


Bible Hub