[HM]  [BHUB]  [<<]  [>>]
Acts 17:17
NIV:  So he reasoned in the synagogue with both Jews and God-fearing Greeks, as well as in the marketplace day by day with those who happened to be there.
NAS:  So he was reasoning in the synagogue with the Jews and the God-fearing Gentiles, and in the market place every day with those who happened to be present.
KJV:  Therefore disputed he in the synagogue with the Jews, and with the devout persons, and in the market daily with them that met with him.
GWT:  He held discussions in the synagogue with Jews and converts to Judaism. He also held discussions every day in the public square with anyone who happened to be there.
ASV:  So he reasoned in the synagogue with Jews and the devout persons, and in the marketplace every day with them that met him.
BBE:  So he had discussions in the Synagogue with the Jews and God-fearing Gentiles, and every day in the market-place with those who were there.
DBY:  He reasoned therefore in the synagogue with the Jews, and those who worshipped, and in the market-place every day with those he met with.
DRB:  He disputed, therefore, in the synagogue with the Jews, and with them that served God, and in the marketplace, every day with them that were there.
WBS:  Therefore he disputed in the synagogue with the Jews, and with the devout persons, and in the market daily with them that met with him.
WEB:  So he reasoned in the synagogue with the Jews and the devout persons, and in the marketplace every day with those who met him.
YLT:  therefore, indeed, he was reasoning in the synagogue with the Jews, and with the worshipping persons, and in the market-place every day with those who met with him.

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

New American Standard Bible (NASB) Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation

GOD'S WORD Translation (GWT) Copyright © 1995 by God's Word to the Nations


Bible Hub