NIV: And he is not served by human hands, as if he needed anything. Rather, he himself gives everyone life and breath and everything else.
NAS: nor is He served by human hands, as though He needed anything, since He Himself gives to all people life and breath and all things;
KJV: Neither is worshipped with men's hands, as though he needed any thing, seeing he giveth to all life, and breath, and all things;
GWT: and he isn't served by humans as if he needed anything. He gives everyone life, breath, and everything they have.
ASV: neither is he served by men's hands, as though he needed anything, seeing he himself giveth to all life, and breath, and all things;
BBE: And he is not dependent on the work of men's hands, as if he had need of anything, for he himself gives to all life and breath and all things;
DBY: nor is served by men's hands as needing something, himself giving to all life and breath and all things;
DRB: Neither is he served with men's hands, as though he needed any thing; seeing it is he who giveth to all life, and breath, and all things:
WBS: Neither is worshiped with men's hands, as though he needed any thing, seeing he giveth to all life, and breath, and all things;
WEB: neither is he served by men's hands, as though he needed anything, seeing he himself gives to all life and breath, and all things.
YLT: neither by the hands of men is He served -- needing anything, He giving to all life, and breath, and all things;
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
New American Standard Bible (NASB) Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation
GOD'S WORD Translation (GWT) Copyright © 1995 by God's Word to the Nations
Bible Hub