Acts 18:28

NIV: For he vigorously refuted his Jewish opponents in public debate, proving from the Scriptures that Jesus was the Messiah.

NAS: for he powerfully refuted the Jews in public, demonstrating by the Scriptures that Jesus was the Christ.

KJV: For he mightily convinced the Jews, and that publickly, shewing by the scriptures that Jesus was Christ.

GWT: In public Apollos helped them by clearly showing from the Scriptures that Jesus is the Messiah and that the Jews were wrong.

ASV: for he powerfully confuted the Jews, and that publicly, showing by the scriptures that Jesus was the Christ.

BBE: For he overcame the Jews in public discussion, making clear from the holy Writings that the Christ was Jesus.

DBY: For he with great force convinced the Jews publicly, shewing by the scriptures that Jesus was the Christ.

DRB: For with much vigour he convinced the Jews openly, shewing by the scriptures, that Jesus is the Christ.

WBS: For he mightily convinced the Jews, and that publicly, showing by the scriptures, that Jesus was Christ.

WEB: for he powerfully refuted the Jews, publicly showing by the Scriptures that Jesus was the Christ.

YLT: for powerfully the Jews he was refuting publicly, shewing through the Writings Jesus to be the Christ.