Acts 2:12

NIV: Amazed and perplexed, they asked one another, "What does this mean?"

NAS: And they all continued in amazement and great perplexity, saying to one another, "What does this mean?"

KJV: And they were all amazed, and were in doubt, saying one to another, What meaneth this?

GWT: All of these devout men were stunned and puzzled. They asked each other, "What can this mean?"

ASV: And they were all amazed, and were perplexed, saying one to another, What meaneth this?

BBE: And they were all surprised and in doubt saying to one another, What is the reason of this?

DBY: And they were all amazed and in perplexity, saying one to another, What would this mean?

DRB: And they were all astonished, and wondered, saying one to another: What meaneth this?

WBS: And they were all amazed, and were in doubt, saying one to another, What meaneth this?

WEB: They were all amazed, and were perplexed, saying one to another, "What does this mean?"

YLT: And they were all amazed, and were in doubt, saying one unto another, 'What would this wish to be?'