NAS: "It happened when I returned to Jerusalem and was praying in the temple, that I fell into a trance,
KJV: And it came to pass, that, when I was come again to Jerusalem, even while I prayed in the temple, I was in a trance;
GWT: "After that, I returned to Jerusalem. While I was praying in the temple courtyard, I fell into a trance
ASV: And it came to pass, that, when I had returned to Jerusalem, and while I prayed in the temple, I fell into a trance,
BBE: And it came about that when I had come back to Jerusalem, while I was at prayer in the Temple, my senses became more than naturally clear,
DBY: And it came to pass when I had returned to Jerusalem, and as I was praying in the temple, that I became in ecstasy,
DRB: And it came to pass, when I was come again to Jerusalem, and was praying in the temple, that I was in a trance,
WBS: And it came to pass, that when I had come again to Jerusalem, even while I prayed in the temple, I was in a trance;
WEB: "It happened that, when I had returned to Jerusalem, and while I prayed in the temple, I fell into a trance,
YLT: 'And it came to pass when I returned to Jerusalem, and while I was praying in the temple, I came into a trance,