NAS: "So then, I thought to myself that I had to do many things hostile to the name of Jesus of Nazareth.
KJV: I verily thought with myself, that I ought to do many things contrary to the name of Jesus of Nazareth.
GWT: "I used to think that I had to do a lot of things to oppose the one named Jesus of Nazareth.
ASV: I verily thought with myself that I ought to do many things contrary to the name of Jesus of Nazareth.
BBE: For I, truly, was of the opinion that it was right for me to do a number of things against the name of Jesus of Nazareth.
DBY: I indeed myself thought that I ought to do much against the name of Jesus the Nazaraean.
DRB: And I indeed did formerly think, that I ought to do many things contrary to the name of Jesus of Nazareth.
WBS: I verily thought with myself, that I ought to do many things contrary to the name of Jesus of Nazareth.
WEB: "I myself most certainly thought that I ought to do many things contrary to the name of Jesus of Nazareth.
YLT: I, indeed, therefore, thought with myself, that against the name of Jesus of Nazareth it behoved me many things to do,