NAS: However he shook the creature off into the fire and suffered no harm.
KJV: And he shook off the beast into the fire, and felt no harm.
GWT: Paul shook the snake into the fire and wasn't harmed.
ASV: Howbeit he shook off the creature into the fire, and took no harm.
BBE: But shaking off the beast into the fire, he got no damage.
DBY: He however, having shaken off the beast into the fire, felt no harm.
DRB: And he indeed shaking off the beast into the fire, suffered no harm.
WBS: And he shook off the animal into the fire, and felt no harm.
WEB: However he shook off the creature into the fire, and wasn't harmed.
YLT: he then, indeed, having shaken off the beast into the fire, suffered no evil,