NAS: When he saw Peter and John about to go into the temple, he began asking to receive alms.
KJV: Who seeing Peter and John about to go into the temple asked an alms.
GWT: When the man saw that Peter and John were about to go into the courtyard, he asked them for a handout.
ASV: who seeing Peter and John about to go into the temple, asked to receive an alms.
BBE: He then, seeing Peter and John going into the Temple, made a request to them.
DBY: who, seeing Peter and John about to enter into the temple, asked to receive alms.
DRB: He, when he had seen Peter and John about to go into the temple, asked to receive an alms.
WBS: Who, seeing Peter and John about to go into the temple, asked an alms.
WEB: Seeing Peter and John about to go into the temple, he asked to receive gifts for the needy.
YLT: who, having seen Peter and John about to go into the temple, was begging to receive a kindness.