NAS: And when they had summoned them, they commanded them not to speak or teach at all in the name of Jesus.
KJV: And they called them, and commanded them not to speak at all nor teach in the name of Jesus.
GWT: They called Peter and John and ordered them never to teach about Jesus or even mention his name.
ASV: And they called them, and charged them not to speak at all nor teach in the name of Jesus.
BBE: And they sent for them, and gave them orders not to make statements or give teaching in the name of Jesus.
DBY: And having called them, they charged them not to speak at all nor teach in the name of Jesus.
DRB: And calling them, they charged them not to speak at all, nor teach in the name of Jesus.
WBS: And they called them, and commanded them not to speak at all, nor teach in the name of Jesus.
WEB: They called them, and commanded them not to speak at all nor teach in the name of Jesus.
YLT: And having called them, they charged them not to speak at all, nor to teach, in the name of Jesus,