[HM]  [BHUB]  [<<]  [>>]
Acts 5:38
NIV:  Therefore, in the present case I advise you: Leave these men alone! Let them go! For if their purpose or activity is of human origin, it will fail.
NAS:  "So in the present case, I say to you, stay away from these men and let them alone, for if this plan or action is of men, it will be overthrown;
KJV:  And now I say unto you, Refrain from these men, and let them alone: for if this counsel or this work be of men, it will come to nought:
GWT:  "We should keep away from these men for now. We should leave them alone. I can guarantee that if the plan they put into action is of human origin, it will fail.
ASV:  And now I say unto you, Refrain from these men, and let them alone: for if this counsel or this work be of men, it will be overthrown:
BBE:  And now I say to you, Do nothing to these men, but let them be: for if this teaching or this work is of men, it will come to nothing:
DBY:  And now I say to you, Withdraw from these men and let them alone, for if this counsel or this work have its origin from men, it will be destroyed;
DRB:  And now, therefore, I say to you, refrain from these men, and let them alone; for if this council or this work be of men, it will come to nought;
WBS:  And now I say to you, Refrain from these men, and let them alone: for if this counsel or this work is from men, it will come to naught:
WEB:  Now I tell you, withdraw from these men, and leave them alone. For if this counsel or this work is of men, it will be overthrown.
YLT:  and now I say to you, Refrain from these men, and let them alone, because if this counsel or this work may be of men, it will be overthrown,

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

New American Standard Bible (NASB) Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation

GOD'S WORD Translation (GWT) Copyright © 1995 by God's Word to the Nations


Bible Hub