[HM]  [BHUB]  [<<]  [>>]
Amos 9:10
NIV:  All the sinners among my people will die by the sword, all those who say, 'Disaster will not overtake or meet us.'
NAS:  "All the sinners of My people will die by the sword, Those who say, 'The calamity will not overtake or confront us.'
KJV:  All the sinners of my people shall die by the sword, which say, The evil shall not overtake nor prevent us.
GWT:  All the sinners among my people are thinking, "Destruction will not catch up to us or run into us." In spite of this, they will be killed with swords.
ASV:  All the sinners of my people shall die by the sword, who say, The evil shall not overtake nor meet us.
BBE:  All those sinners among my people will be put to the sword who say, Evil will not overtake us or come face to face with us.
DBY:  All the sinners of my people shall die by the sword, who say, Evil shall not overtake nor befall us.
DRB:  All the sinners of my people shall fall by the sword: who say: The evils shall not approach, and shall not come upon us.
WBS:  All the sinners of my people shall die by the sword, who say, The evil shall not overtake nor fall upon us.
WEB:  All the sinners of my people will die by the sword, who say, 'Evil won't overtake nor meet us.'
YLT:  By sword die do all sinners of My people, Who are saying, 'Not overtake, or go before, For our sakes, doth evil.'

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

New American Standard Bible (NASB) Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation

GOD'S WORD Translation (GWT) Copyright © 1995 by God's Word to the Nations


Bible Hub