Daniel 7:16

NIV: I approached one of those standing there and asked him the meaning of all this. "So he told me and gave me the interpretation of these things:

NAS: "I approached one of those who were standing by and began asking him the exact meaning of all this. So he told me and made known to me the interpretation of these things:

KJV: I came near unto one of them that stood by, and asked him the truth of all this. So he told me, and made me know the interpretation of the things.

GWT: I went to someone who was standing there and asked him to tell me the truth about all this. So he told me what all this meant.

ASV: I came near unto one of them that stood by, and asked him the truth concerning all this. So he told me, and made me know the interpretation of the things.

BBE: I came near to one of those who were waiting there, questioning him about what all this was. And he said to me that he would make clear to me the sense of these things.

DBY: I came near unto one of them that stood by, and asked him the certainty of all this. And he told me, and made me know the interpretation of the things:

DRB: I went near to one of them that stood by, and asked the truth of him concerning all these things, and he told me the interpretation of the words, and instructed me:

WBS: I came near to one of them that stood by, and asked him the truth of all this. So he told me, and made me know the interpretation of the things.

WEB: I came near to one of those who stood by, and asked him the truth concerning all this. So he told me, and made me know the interpretation of the things.

YLT: I have drawn near unto one of those standing, and the certainty I seek from him of all this; and he hath said to me, yea, the interpretation of the things he hath caused me to know: