Deuteronomy 28:44

NIV: They will lend to you, but you will not lend to them. They will be the head, but you will be the tail.

NAS: "He shall lend to you, but you will not lend to him; he shall be the head, and you will be the tail.

KJV: He shall lend to thee, and thou shalt not lend to him: he shall be the head, and thou shalt be the tail.

GWT: They will be able to make loans to you, but you won't be able to make loans to them. They will be the head, and you will be the tail.

ASV: He shall lend to thee, and thou shalt not lend to him: he shall be the head, and thou shalt be the tail.

BBE: He will let you have his wealth at interest, and will have no need of yours: he will be the head and you the tail.

DBY: He shall lend to thee, but thou shalt not lend to him: he shall be the head, and thou shalt be the tail.

DRB: He shall lend to thee, and thou shalt not lend to him. He shall be as the head, and thou shalt be the tail.

WBS: He shall lend to thee, and thou shalt not lend to him: he shall be the head, and thou shalt be the tail.

WEB: He shall lend to you, and you shall not lend to him: he shall be the head, and you shall be the tail.

YLT: he doth lend to thee, and thou dost not lend to him; he is for head, and thou art for tail.