[HM]  [XREF]  [<<]  [>>]
Ephesians 5:29
NIV:  After all, no one ever hated their own body, but they feed and care for their body, just as Christ does the church--
NAS:  for no one ever hated his own flesh, but nourishes and cherishes it, just as Christ also does the church,
KJV:  For no man ever yet hated his own flesh; but nourisheth and cherisheth it, even as the Lord the church:
GWT:  No one ever hated his own body. Instead, he feeds and takes care of it, as Christ takes care of the church.
ASV:  for no man ever hated his own flesh; but nourisheth and cherisheth it, even as Christ also the church;
BBE:  For no man ever had hate for his flesh; but he gives it food and takes care of it, even as Christ does for the church;
DBY:  For no one has ever hated his own flesh, but nourishes and cherishes it, even as also the Christ the assembly:
DRB:  For no man ever hated his own flesh; but nourisheth and cherisheth it, as also Christ doth the church:
WBS:  For no man ever yet hated his own flesh; but nourisheth and cherisheth it, even as the Lord the church:
WEB:  For no man ever hated his own flesh; but nourishes and cherishes it, even as the Lord also does the assembly;
YLT:  for no one ever his own flesh did hate, but doth nourish and cherish it, as also the Lord -- the assembly,

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

New American Standard Bible (NASB) Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation

GOD'S WORD Translation (GWT) Copyright © 1995 by God's Word to the Nations


Online Mobile Bible