NIV: Stand firm then, with the belt of truth buckled around your waist, with the breastplate of righteousness in place,
NAS: Stand firm therefore, HAVING GIRDED YOUR LOINS WITH TRUTH, and HAVING PUT ON THE BREASTPLATE OF RIGHTEOUSNESS,
KJV: Stand therefore, having your loins girt about with truth, and having on the breastplate of righteousness;
GWT: So then, take your stand! Fasten truth around your waist like a belt. Put on God's approval as your breastplate.
ASV: Stand therefore, having girded your loins with truth, and having put on the breastplate of righteousness,
BBE: Take your place, then, having your body clothed with the true word, and having put on the breastplate of righteousness;
DBY: Stand therefore, having girt about your loins with truth, and having put on the breastplate of righteousness,
DRB: Stand therefore, having your loins girt about with truth, and having on the breastplate of justice,
WBS: Stand therefore, having your loins girt about with truth, and having on the breast-plate of righteousness;
WEB: Stand therefore, having the utility belt of truth buckled around your waist, and having put on the breastplate of righteousness,
YLT: Stand, therefore, having your loins girt about in truth, and having put on the breastplate of the righteousness,
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
New American Standard Bible (NASB) Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation
GOD'S WORD Translation (GWT) Copyright © 1995 by God's Word to the Nations
Bible Hub