[HM]  [BHUB]  [<<]  [>>]
Ezekiel 23:5
NIV:  "Oholah engaged in prostitution while she was still mine; and she lusted after her lovers, the Assyrians--warriors
NAS:  "Oholah played the harlot while she was Mine; and she lusted after her lovers, after the Assyrians, her neighbors,
KJV:  And Aholah played the harlot when she was mine; and she doted on her lovers, on the Assyrians her neighbours,
GWT:  Oholah acted like a prostitute, although she was my wife. She lusted after her Assyrian lovers who lived nearby.
ASV:  And Oholah played the harlot when she was mine; and she doted on her lovers, on the Assyrians her neighbors,
BBE:  And Oholah was untrue to me when she was mine; she was full of desire for her lovers, even for the Assyrians, her neighbours,
DBY:  And Oholah played the harlot when she was mine; and she lusted after her lovers, after the Assyrians her neighbours,
DRB:  And Oolla committed fornication against me, and doted on her lovers, on the Assyrians that came to her,
WBS:  And Aholah played the harlot when she was mine; and she doted on her lovers, on the Assyrians her neighbors.
WEB:  Oholah played the prostitute when she was mine; and she doted on her lovers, on the Assyrians [her] neighbors,
YLT:  And go a-whoring doth Aholah under Me, And she doteth on her lovers, On the neighbouring Assyrians,

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

New American Standard Bible (NASB) Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation

GOD'S WORD Translation (GWT) Copyright © 1995 by God's Word to the Nations


Bible Hub