[HM]  [BHUB]  [<<]  [>>]
Ezekiel 24:5
NIV:  take the pick of the flock. Pile wood beneath it for the bones; bring it to a boil and cook the bones in it.
NAS:  "Take the choicest of the flock, And also pile wood under the pot. Make it boil vigorously. Also seethe its bones in it."
KJV:  Take the choice of the flock, and burn also the bones under it, and make it boil well, and let them seethe the bones of it therein.
GWT:  selected from the best sheep. Pile wood under the pot. Bring the mixture in the pot to a boil. Cook the bones that are in it well.
ASV:  Take the choice of the flock, and also a pile of wood for the bones under the caldron ; make it boil well; yea, let the bones thereof be boiled in the midst of it.
BBE:  Take the best of the flock, put much wood under it: see that its bits are boiling well; let the bones be cooked inside it.
DBY:  take the choice of the flock; and also put a pile of wood under it, for the bones; make it boil well, and let the bones of it seethe therein.
DRB:  Take the fattest of the flock, and lay together piles of bones under it: the seething thereof is boiling hot, and the bones thereof are thoroughly sodden in the midst of it.
WBS:  Take the choice of the flock, and burn also the bones under it, and make it boil well, and let them boil its bones in it.
WEB:  Take the choice of the flock, and also a pile [of wood] for the bones under [the caldron]; make it boil well; yes, let its bones be boiled in its midst.
YLT:  The choice of the flock to take, And also to pile of the bones under it, Boil it thoroughly, yea, cook its bones in its midst.

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

New American Standard Bible (NASB) Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation

GOD'S WORD Translation (GWT) Copyright © 1995 by God's Word to the Nations


Bible Hub