Ezekiel 27:30

NIV: They will raise their voice and cry bitterly over you; they will sprinkle dust on their heads and roll in ashes.

NAS: And they will make their voice heard over you And will cry bitterly. They will cast dust on their heads, They will wallow in ashes.

KJV: And shall cause their voice to be heard against thee, and shall cry bitterly, and shall cast up dust upon their heads, they shall wallow themselves in the ashes:

GWT: They cried loudly and bitterly over you. They put dust on their heads and covered themselves with ashes.

ASV: and shall cause their voice to be heard over thee, and shall cry bitterly, and shall cast up dust upon their heads, they shall wallow themselves in the ashes:

BBE: And their voices will be sounding over you, and crying bitterly they will put dust on their heads, rolling themselves in the dust:

DBY: and shall cause their voice to be heard over thee, and shall cry bitterly; and they shall cast up dust upon their heads; they shall wallow themselves in ashes.

DRB: And they shall mourn over thee with a loud voice, and shall cry bitterly: and they shall cast up dust upon their heads, and shall be sprinkled with ashes.

WBS: And shall cause their voice to be heard against thee, and shall cry bitterly, and shall cast up dust upon their heads, they shall wallow themselves in the ashes:

WEB: and shall cause their voice to be heard over you, and shall cry bitterly, and shall cast up dust on their heads, they shall wallow themselves in the ashes:

YLT: And have sounded for thee with their voice, And cry bitterly, and cause dust to go up on their heads, In ashes they do roll themselves.