Ezekiel 36:34

NIV: The desolate land will be cultivated instead of lying desolate in the sight of all who pass through it.

NAS: "The desolate land will be cultivated instead of being a desolation in the sight of everyone who passes by.

KJV: And the desolate land shall be tilled, whereas it lay desolate in the sight of all that passed by.

GWT: The wasteland will be plowed. It will no longer remain empty for everyone passing by to see.

ASV: And the land that was desolate shall be tilled, whereas it was a desolation in the sight of all that passed by.

BBE: And the land which was waste will be farmed, in place of being a waste in the eyes of everyone who went by.

DBY: And the desolate land shall be tilled, whereas it was a desolation in the sight of all that passed by.

DRB: And the desolate land shall be tilled, which before was waste in the sight of all that passed by,

WBS: And the desolate land shall be tilled, whereas it lay desolate in the sight of all that passed by.

WEB: The land that was desolate shall be tilled, whereas it was a desolation in the sight of all who passed by.

YLT: And the desolate land is tilled, Instead of which it was a desolation before the eyes of every passer by,