Ezekiel 39:24

NIV: I dealt with them according to their uncleanness and their offenses, and I hid my face from them.

NAS: "According to their uncleanness and according to their transgressions I dealt with them, and I hid My face from them."'"

KJV: According to their uncleanness and according to their transgressions have I done unto them, and hid my face from them.

GWT: I paid them back for their uncleanness and their sins, and I hid my face from them.

ASV: According to their uncleanness and according to their transgressions did I unto them; and I hid my face from them.

BBE: In the measure of their unclean ways and their sins, so I did to them; and I kept my face covered from them.

DBY: According to their uncleanness and according to their transgressions I did unto them, and I hid my face from them.

DRB: I have dealt with them according to their uncleanness, and wickedness, and hid my face from them.

WBS: According to their uncleanness and according to their transgressions have I done to them, and hid my face from them.

WEB: According to their uncleanness and according to their transgressions did I to them; and I hid my face from them.

YLT: According to their uncleanness, And according to their transgressions, I have done with them, And I do hide My face from them.