NIV: So again I ask, does God give you his Spirit and work miracles among you by the works of the law, or by your believing what you heard?
NAS: So then, does He who provides you with the Spirit and works miracles among you, do it by the works of the Law, or by hearing with faith?
KJV: He therefore that ministereth to you the Spirit, and worketh miracles among you, doeth he it by the works of the law, or by the hearing of faith?
GWT: Does God supply you with the Spirit and work miracles among you through your own efforts or through believing what you heard?
ASV: He therefore that supplieth to you the Spirit, and worketh miracles among you, doeth he it by the works of the law, or by the hearing of faith?
BBE: He who gives you the Spirit, and does works of power among you, is it by the works of law, or by the hearing of faith?
DBY: He therefore who ministers to you the Spirit, and works miracles among you, is it on the principle of works of law, or of the report of faith?
DRB: He therefore who giveth to you the Spirit, and worketh miracles among you; doth he do it by the works of the law, or by the hearing of the faith?
WBS: He therefore that ministereth to you the Spirit, and worketh miracles among you, doeth he this by the works of the law, or by the hearing of faith?
WEB: He therefore who supplies the Spirit to you, and works miracles among you, does he do it by the works of the law, or by hearing of faith?
YLT: He, therefore, who is supplying to you the Spirit, and working mighty acts among you -- by works of law or by the hearing of faith is it?
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
New American Standard Bible (NASB) Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation
GOD'S WORD Translation (GWT) Copyright © 1995 by God's Word to the Nations
Bible Hub