[HM]  [XREF]  [<<]  [>>]
Galatians 5:16
NIV:  So I say, walk by the Spirit, and you will not gratify the desires of the flesh.
NAS:  But I say, walk by the Spirit, and you will not carry out the desire of the flesh.
KJV:  This I say then, Walk in the Spirit, and ye shall not fulfil the lust of the flesh.
GWT:  Let me explain further. Live your life as your spiritual nature directs you. Then you will never follow through on what your corrupt nature wants.
ASV:  But I say, walk by the Spirit, and ye shall not fulfil the lust of the flesh.
BBE:  But I say, Go on in the Spirit, and you will not come under the rule of the evil desires of the flesh.
DBY:  But I say, Walk in the Spirit, and ye shall no way fulfil flesh's lust.
DRB:  I say then, walk in the spirit, and you shall not fulfil the lusts of the flesh.
WBS:  This I say then, Walk in the Spirit, and ye will not fulfill the lust of the flesh.
WEB:  But I say, walk by the Spirit, and you won't fulfill the lust of the flesh.
YLT:  And I say: In the Spirit walk ye, and the desire of the flesh ye may not complete;

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

New American Standard Bible (NASB) Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation

GOD'S WORD Translation (GWT) Copyright © 1995 by God's Word to the Nations


Online Mobile Bible