NIV: Then he put a three-day journey between himself and Jacob, while Jacob continued to tend the rest of Laban's flocks.
NAS: And he put a distance of three days' journey between himself and Jacob, and Jacob fed the rest of Laban's flocks.
KJV: And he set three days' journey betwixt himself and Jacob: and Jacob fed the rest of Laban's flocks.
GWT: He traveled three days away from Jacob. Jacob continued to take care of the rest of Laban's flocks.
ASV: and he set three days journey betwixt himself and Jacob: and Jacob fed the rest of Laban's flocks.
BBE: And sent them three days' journey away: and Jacob took care of the rest of Laban's flock.
DBY: And he put three days' journey between himself and Jacob. And Jacob fed the rest of Laban's flock.
DRB: And he set the space of three days' journey betwixt himself and his son in law, who fed the rest of his flock.
WBS: And he set three days' journey between himself and Jacob: and Jacob fed the rest of Laban's flocks.
WEB: He set three days' journey between himself and Jacob, and Jacob fed the rest of Laban's flocks.
YLT: and setteth a journey of three days between himself and Jacob; and Jacob is feeding the rest of the flock of Laban.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
New American Standard Bible (NASB) Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation
GOD'S WORD Translation (GWT) Copyright © 1995 by God's Word to the Nations
Bible Hub