Genesis 4:5

NIV: but on Cain and his offering he did not look with favor. So Cain was very angry, and his face was downcast.

NAS: but for Cain and for his offering He had no regard. So Cain became very angry and his countenance fell.

KJV: But unto Cain and to his offering he had not respect. And Cain was very wroth, and his countenance fell.

GWT: but he didn't approve of Cain and his offering. So Cain became very angry and was disappointed.

ASV: but unto Cain and to his offering he had not respect. And Cain was very wroth, and his countenance fell.

BBE: But in Cain and his offering he had no pleasure. And Cain was angry and his face became sad.

DBY: and upon Cain, and on his offering, he did not look. And Cain was very angry, and his countenance fell.

DRB: But to Cain and his offerings he had no respect: and Cain was exceedingly angry, and his countenance fell.

WBS: But to Cain and to his offering he had not respect. And Cain was very wroth, and his countenance fell.

WEB: but he didn't respect Cain and his offering. Cain was very angry, and the expression on his face fell.

YLT: and unto Cain and unto his present He hath not looked; and it is very displeasing to Cain, and his countenance is fallen.